Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Sure of ( নিশ্চিত ) I am sure of success.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Ashamed for ( লজ্জিত ) I feel ashamed for you.
  • Overcome by ( দমন করা ) He was overcome by anger.
  • Divide between ( ভাগ করা (দুটি বা দুজন) ) Divide the apple between Raqib and Shafique.
  • Preferable to ( অধিক পছন্দযোগ্য ) Death is preferable to dishonor.
  • In a nut shell ( খুব সংক্ষেপে ) Tell the story in a nut shell.
  • Beat black and blue ( প্রচন্ড প্রহার করা ; উত্তম-মধ্যম দেওয়া ) They beat the thief black and blue.
  • Out of sorts ( ঈষৎ অসুস্থ ) He is out of sorts now.
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • To and fro ( এদিন-ওদিক ) Being unable to make up his mind the man is walking to and fro.
  • Dead language ( যে ভাষা এখন আর কথ্য নয় ) Sanskrit is a rich language, but it is now a dead language.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • তুমি কী আমার জীবনসঙ্গী হবে? - Will you be my life partner?
  • আমার বিশ্বাস আমি বুঝতে পেরেছি - I trust I make myself clear
  • প্রতিটি রংধনু যেন ঝড়ের পরে প্রকৃতির হাসি - Every rainbow feels like nature’s way of smiling after a storm
  • আগমন গেটটি কোথায়? - Where is the arrival gate?
  • সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানগুলো আমাদের শিকড়ের কথা মনে করিয়ে দেয় - Cultural events remind us of our roots
  • ধরে রাখার জন্য ধন্যবাদ - Thank you for holding